This show was in Supermarionation and was from Gerry and Sylvia Anderson. It is much more fun, inadvertently, than their Thunderbirds Are Go was years later on. Give it a try, please. Link in comments.
Here are some genuine self-inflicted hyphenated names that I sifted from a phone book on PDF.
Jean Daughters-Fell Jennifer Gerrish-Lampe Katharine Dowell-Finder Carmelita McGinnis-Lard Glenda Slaughter-Pettigre Belinda Silvernail-Wood Lori Lavender-Jipp Nicky Long-End Lynn Zook-Slagg Pamela Bloomer-Pinkston Taramatti Ganpat-Puffett Lucinda Wonderlich-Fuller